Quick View
Código de producto: 
Cesta
Skip to main content

Comprensión de la terminología de recubrimientos aeroespaciales de PPG

PPG cuenta con una larga trayectoria en el sector de los recubrimientos para la industria aeroespacial, que incluye la integración de diferentes empresas y marcas. Todas estas empresas tenían sus propias marcas y sistemas de numeración de piezas, que se mantuvieron para garantizar la continuidad del servicio a los clientes. La actual gama de recubrimientos de PPG es el legado de estas marcas y sistemas de numeración de piezas.

Esta guía le ayudará a comprender las principales diferencias entre los sistemas de numeración de piezas, lo que le facilitará la elección de productos de DeSoto, Spraylat, Deft y Courtaulds CA.

DeSoto

5 1 3 X 3 7 7

1.º dígito: tecnología

5Epoxi 
8Poliuretano 
9Solución de curado 
0Disolvente/diluyente 

 

2.º dígito: familia de productos

Imprimación 
2Acabado 
Alto contenido en sólidos 

 

3.º dígito: familia de colores

Transparente
Blanco 
Gris
Amarillo 
Rojo 
Verde 
Azul 
Marrón/Beige 
Negro 
Aluminio/Metálico 

 

4.º dígito: interno

X/G/T Internao 

 

Últimos 3 dígitos: interno

XXX Secuencial 

Spraylat

E W D Y 048 A

1.º dígito: familia de productos

Everseal Military 

 

2.º dígito: tipo de producto

Epoxi con disolvente 
Epoxi al agua 

 

3.º dígito: COV

<2,8lb/gal 
2,8-3,5lb/gal 
Convencional 
Agua 

 

4.º dígito: color

Blanco 
Gris
Amarillo 
Rojo
Verde 
Azul 
Negro 

 

5.º, 6.º y 7.º dígitos: referencia de color

XXX Secuencial 

 

Último dígito: componente

Base 
Activador 

Deft

DE 44 GN 036

Prefijo

DE Deft 

 

1.º dígito: familia de productos

01 Acabado epoxi de 2 componentes 
02 Imprimación epoxi de 2 componentes 
03 Acabado poliuretano de 2 componentes 
04 Acabado poliuretano de 2 componentes (COV de 340g/l) 
06 Recubrimiento al agua de 1 componente 
09 Imprimación de poliuretano de 2 componentes 
18 Acabado de poliuretano de 2 componentes con teflón 
36 Acabado acrílico de 2 componentes 
44 Recubrimiento epoxi reducible en agua de 2 componentes (COV de 340 g/l) 
45 Imprimación epoxi de 2 componentes según BMS 10-103 Tipo I 
47 Imprimación lavable de 2 componentes (COV de 600 g/l)
55 Acabado epoxi reducible en agua de 2 componentes 
63 Recubrimiento protector temporal decapable de 1 componente 
65 Imprimación epoxi al agua de 2 componentes 
68 Acabado epoxi de dos componentes (línea de tinte) 
75 Recubrimiento de poliuretano al agua de dos componentes (COV de 0 g/l) 
78 Recubrimiento de poliuretano de dos componentes (línea de tinte) 
80 Agente de curado para las series 01, 03 y 36 
82 Agente de curado para la serie 55 
87 Acabado de poliuretano avanzado de 2 componentes 
97 Acabado de fluoropoliuretano sin imprimación de 2 componentes 
99 Acabado de fluoropoliuretano de 2 componentes (COV de 420 g/l) 

 

2.º dígito: familia de colores

BK Negro 
BL Azul 
BR Marrón 
GN Verde 
GY Gris 
OR Naranja 
Rojo 
Blanco 
Transparente 
Amarillo 

 

Últimos 3 dígitos: referencia de color

XXX Secuencial 

Courtaulds CA

CA 8 0 0 0 B 00701

Prefijo

CACourtaulds CA 

 

1.º dígito: familia de productos

Recubrimiento epoxi 
Recubrimiento al agua 
Desoprime (imprimación) 
Desothane HS (acabado de uretano) 
Recubrimiento fluorado 

 

2.º dígito: tipo de producto

Comercial 
Antifricción 
Ejército de EE. UU. 
Ejército europeo 
Recubrimiento interior de cabina 
Aviación general/militar 
Imprimación/acabado lijable de uretano 
Comercial 
Acabado de poliuretano pulible 
Resistente a las manchas 

 

3.º dígito: nivel de brillo

Alto brillo 90+ (85+ UE) 
Camuflaje <5 
Semibrillante 15-45 (40-60 UE) 
Semimate 12-18 
Casi mate 6-11 
Mate absoluto <2 

 

4.º dígito - Secado al tacto

8-10 horas 
5-7 horas 
3-4 horas 
2-3 horas 
1 hora como máximo 

 

5.º dígito: referencia de color

AFNOR 
Norma Boeing 
BAC Boeing Aircraft Corporation 
BP Norma británica (productos para la construcción) 
Norma interna de PPG (Reino Unido) 
Norma Douglas 
Norma interna de PPG (Francia) 
F/FS Norma federal 595 
GB Norma británica 
Norma interna de PPG (EE. UU.) 
IM Metálico 
RAL Norma nacional alemana 

 

6.º dígito en adelante: fórmula del color